Большой русско-итальянский словарь - разговаривать
Связанные словари
Перевод с русского языка разговаривать на итальянский
разговаривать
несов.
conversare vi (a), parlare vi (a) (con qd); discorrere vi (a), intrattenersi (con qd); confabulare vi (a)
разговаривать по-русски — parlare russo
разговаривать о литературе — discorrere di letteratura
разговаривать о том, о сём — discorrere / parlare del tempo e della pioggia; parlare del piu è del meno
об этом даже нечего разговаривать — non se ne parla nemmeno; non sono discorsi da farsi
разговаривать с самим собой — parlare tra sé e sé
хватит разговаривать!, нечего разговаривать! — basta con le chiacchiere!; chiuso il discorso!; e piantala (на ты) / piantatela (на вы) con le chiacchiere! грубо
Рейтинг статьи:
Комментарии:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1704 | |
2 | 1299 | |
3 | 965 | |
4 | 940 | |
5 | 755 | |
6 | 633 | |
7 | 581 | |
8 | 576 | |
9 | 548 | |
10 | 507 | |
11 | 460 | |
12 | 418 | |
13 | 415 | |
14 | 412 | |
15 | 393 | |
16 | 393 | |
17 | 391 | |
18 | 382 | |
19 | 366 | |
20 | 363 |